{"id":2238,"date":"2026-08-25T06:26:39","date_gmt":"2026-08-25T06:26:39","guid":{"rendered":"https:\/\/new.ecole-mersch.lu\/organisation-scolaire\/inscriptions\/"},"modified":"2026-08-25T06:36:01","modified_gmt":"2026-08-25T06:36:01","slug":"inscriptions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/new.ecole-mersch.lu\/fr\/organisation-scolaire\/inscriptions\/","title":{"rendered":"Inscriptions"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2238\" class=\"elementor elementor-2238\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-241f585 elementor-section-full_width elementor-section-content-middle elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"241f585\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-251c87e\" data-id=\"251c87e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f1709a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0f1709a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Inscriptions<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-57d306c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"57d306c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-11c89ad\" data-id=\"11c89ad\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-849e7cb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"849e7cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align:center;font-size:19px;max-width:740px;margin:0 auto\">Aschreiwung fir de <strong>Cycle 1 &mdash; Pr&eacute;coce<\/strong> (Fr&eacute;ierz\u00e9iung). Hei fannt dir alles Wichtegt op ee Bl\u00e9ck.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e897b1a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e897b1a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dc26bbf\" data-id=\"dc26bbf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ad46db elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4ad46db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Wien ka sech aschreiwen?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d18be8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d18be8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Kanner d\u00e9i <strong>3 Joer<\/strong> al ginn (3 Joer bis den 1. September) k\u00ebnne sech an d&#8217;Fr\u00e9ierz\u00e9iung aschreiwen. D&#8217;Fr\u00e9ierz\u00e9iung ass <strong>fr\u00e4iw\u00eblleg<\/strong> \u2014 m\u00e4 wann d&#8217;Kand ageschriwwen ass, musse d&#8217;Elteren eng regelm\u00e9isseg Pr\u00e4senz assur\u00e9ieren.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c48785b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c48785b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e42c816\" data-id=\"e42c816\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-afeedee elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"afeedee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Delai an Horaire-Wiel<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be9460f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"be9460f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>D&#8217;Aschreiwung muss <strong>virum 1. Abr\u00ebll<\/strong> fir d&#8217;n\u00e4chst Schouljoer gemaach ginn. Bis dohin k\u00ebnnen d&#8217;Famillje fr\u00e4i wielen:<\/p><ul><li><strong>Deelz\u00e4it:<\/strong> 5 Moiessen d&#8217;Woch<\/li><li><strong>Vollz\u00e4it:<\/strong> 5 Moiessen + 3 Nom&euml;tteger (M&eacute;\u00b7M&euml;\u00b7Fr)<\/li><\/ul><p>No dem 1. Abr\u00ebll deelt d&#8217;p\u00e4dagogescht Team d&#8217;Horairen an, fir d&#8217;Gl\u00e4ichgewiicht vun de Klassen ze halen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-72cbe16 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"72cbe16\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-542f4d3\" data-id=\"542f4d3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b18d70 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0b18d70\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Horairen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c32f94a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c32f94a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse;margin-top:8px\"><thead><tr style=\"background:#145C5A;color:#fff\"><th style=\"padding:8px;text-align:left\">Schoul<\/th><th style=\"padding:8px;text-align:left\">Moies<\/th><th style=\"padding:8px;text-align:left\">Nom&euml;tteg (M&eacute;\u00b7M&euml;\u00b7Fr)<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e6ebec\">&Eacute;cole Jean Majerus<\/td><td style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e6ebec\">08:00\u201311:45<\/td><td style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e6ebec\">14:00\u201316:00<\/td><\/tr><tr><td style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e6ebec\">&Eacute;cole Nic Welter<\/td><td style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e6ebec\">07:50\u201311:35<\/td><td style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e6ebec\">13:55\u201315:55<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a2717cd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a2717cd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d7ce864\" data-id=\"d7ce864\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-107ac5b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"107ac5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Site'en &amp; Transport<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1fd53a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c1fd53a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>D&#8217;Pr\u00e9coce-Klassen sinn op <strong>2 Site&#8217;en<\/strong>: &Eacute;cole Jean Majerus an &Eacute;cole Nic Welter. D&#8217;Verdeelung vun de Kanner geschitt per Zoufall. E <strong>Schoulbus<\/strong> ass disponibel \u2014 d&#8217;Horairen stinn am Mierscher Schoulbuet an online.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-41cb3a8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"41cb3a8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2c939e3\" data-id=\"2c939e3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fcc912 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8fcc912\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kontakt<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5541207 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5541207\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Schoulservice vun der Gemeng:<\/strong><br \/>Andr\u00e9 Hippertchen \u00b7 32 50 23-210 \u00b7 andre.hippertchen@mersch.lu<br \/>Sarah Reuter \u00b7 32 50 23-228 \u00b7 sarah.reuter@mersch.lu<\/p><p><strong>Coordinatioun Pr\u00e9coce:<\/strong>\u00a0Carole Ferron<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inscriptions Aschreiwung fir de Cycle 1 &mdash; Pr&eacute;coce (Fr&eacute;ierz\u00e9iung). Hei fannt dir alles Wichtegt op ee Bl\u00e9ck. Wien ka sech aschreiwen? Kanner d\u00e9i 3 Joer al ginn (3 Joer bis den 1. September) k\u00ebnne sech an d&#8217;Fr\u00e9ierz\u00e9iung aschreiwen. D&#8217;Fr\u00e9ierz\u00e9iung ass fr\u00e4iw\u00eblleg \u2014 m\u00e4 wann d&#8217;Kand ageschriwwen ass, musse d&#8217;Elteren eng regelm\u00e9isseg Pr\u00e4senz assur\u00e9ieren. Delai an [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2183,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_angie_page":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"enabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2238","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.ecole-mersch.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.ecole-mersch.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.ecole-mersch.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.ecole-mersch.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.ecole-mersch.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2238"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/new.ecole-mersch.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2238\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2243,"href":"https:\/\/new.ecole-mersch.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2238\/revisions\/2243"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.ecole-mersch.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.ecole-mersch.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}